Hallo allemaal,

Bericht aan groep 1/2 C: bedankt voor al jullie vragen en reacties! Ik heb geprobeerd om overal een antwoord op te vinden!

In Hongarije beginnen de basisscholen eerder dan in Nederland. De eerste les begon stiptom 8 uur 's morgens. Onze wekkers gingen al om half 7. Ik moest eerst nog ontbijten in het hotel.

Toen we aankwamen bij de basisschool werd ik met twee andere juffen en een meester samen ingedeeld in een groepje. Samen hebben we vier lessen bezocht.

InNederland heb je eenjuf of meester die je altijd lesgeeft. In Hongarije is dat anders. Er zijn veel juffen en meesters die één vak of les extra goed kunnen. Zo is er een juf die Hongaarse les geeft en een meester die de Hongaarse volksdans aanleert.

Onze eerste les was een les Hongaarse taal. Dit is de taal die iedereen hier spreekt. Het is best een moeilijke taal, ik ken maar een paar woordjes. Omdat het praten erg moeilijk gaat in het Hongaars spreken we Engels en Duits met de juffen en meesters. Dit gaat wel goed.

Bij de les over de Hongaarse taal lazen de kinderen een verhaal over een vlinder en een beer. Daarna kreeg ieder groepje een aparte opdracht:

- Eén groepje mocht een tekening maken bij het verhaal

- Eén groepje mocht muziek maken passend bij het verhaal

- Eén groepje mocht het verhaal naspelen voor de klas

- Eén groepje mocht een krantenartikel schrijven over het verhaaltje

De kinderen werkten heel erg hard en alle verhaaltjes, toneelstukjes en muziekstukjes waren erg leuk!

De volgende les was de Hongaarse volksdans. In een klein gymzaaltje gaf een oude man les aan een hele groep kinderen. Steeds moest een jongen samen met een meisje dansen. Ieder koppel loopt dan hand in hand in een kring. Als de muziek verandert mogen de meisjes een rondje draaien en wisselen van danspartner. Het was erg leuk om dit te bekijken. Ik heb nog nooit zo'n soort dans gezien!

Het laatste gedeelte van de les mochten de kinderen spelen in een park. Het was heel lekker weer en de kinderen speelden een typisch Hongaars spel. Het leek een soort trefbal.

De derde les ging over natuur. De kinderen werkten in groepjes aan hun opdrachten. Er werden veel vragen gesteld over kikkers. De kinderen in Hongarije vonden de vragen best moeilijk, maar ik denk dat jullie wel de antwoorden weten!

Als laatste keken we naar een rekenles. De juffrouw speelde allerlei rekenspelletjes met de kinderen. Iedereen was heel enthousiast. Aan het einde van de les hebben de Hongaarse kinderen geprobeerd om mij het tellen in het Hongaars aan te leren. Inmiddels ben ik alles weer vergeten, wat een moeilijke taal is dat zeg!

In de pauze heb ik het filmpje van jullie aan de kinderen laten zien. Bijna de hele school kwam op de laptop afgestormd. Iedereen was heel enthousiast. Bij de Hongaarse tafeldans ging iedereen meedoen. Jullie hebben dus goed meegedaan in de kring!

's Middags kregen we twee uur om te lunchen. Vlakbij het hotel ligt een heel groot winkelcentrum. Samen met de andere juffen en meesters hebben we er broodjes gegeten en gewinkeld.

Aan het einde van de dag verzamelden we op het grote plein in Györ. We hadden een afspraak met iemand die in deze stad studeert. Zij spreekt heel goed Engels en heeft met ons een wandeling door de stad gemaakt. Er staan veel mooie gebouwen en fonteinen in Györ.

Morgen gaan we ook allerlei leuke dingen doen.

Ik verheug meal op jullie vragen! Helaas is het internet hier heel erg slecht. Het gaat me (vandaag) niet lukken om er foto's op te zetten. Wel ik heb weer filmpjes gemaakt van de lessen.

Antwoorden op de vragen:
Meester Art, gaat het daar ook goed (Nieke)? - Met mij gaat het ook heel goed. Het is hier best warm en de mensen zijn heel vriendelijk.

Hebben ze daar ook stadjes (Philine)? - Er liggen hier in de buurt allerlei 'stadjes'. Overmorgen ga ik heel lang met de trein naar een andere stad. Ik zal dan alle 'stadjes' onderweg tellen. Volgens mij zijn het er heel veel!

Is daar ook een bouwhoek in de school (Jayden)? - Ik heb nog geen bouwhoek gezien op de school. Wel was er een grote speelgoedwinkel in het winkelcentrum met een grote bouwhoek!

Zijn daar ook kinderen jarig (Mohamed)? - Ja, in iedere klas hangen allerlei knutselwerkjes die de kinderen zelf hebben gemaakt. Daarop staat wanneer iedereen jarig is.

Zijn er ook puzzels daar op school (Jenny)? - Op de gang staan heel veel puzzelkasten. Sommige puzzels zijn makkelijk, andere puzzels zijn heel moeilijk.